Cent Eur J Public Health 2006, 14(2):97-100 | DOI: 10.21101/cejph.a3371

A Fresh Look at Growth Assessment of Infants and Young Children in the Czech Republic in Context of International Developments

Jana Vignerová1, Lída Lhotská2
1 Department of Biostatistics and Informatics, National Institute of Public Health, Praha, Czech Republic
2 Regional Coordinator for Europe, International Baby Food Action Network, Geneva, Switzerland

The growth charts of basic body measurements are an important aid for the daily routine practice of paediatricians. Charts for children from birth to 2 years of age form an integral component of a set of such tools for the age spectrum from birth to 18 years of age. The interpretation of growth charts is highly dependent on the data on basis of which the charts were constructed.
In the Czech Republic, the growth reference data have been regularly updated since 1951, in 10-year intervals. These updates are based on data from nation-wide anthropological surveys of children and adolescents. Countries, which do not have their own reference data, have been using for growth assessment the 1977 World Health Organization (WHO) and the National Center for Health Statistics (NCHS) international reference growth charts. These charts, developed for height for age, weight for age, and weight for height, were based for children younger than 2 years on a longitudinal study of North American children.
Over the years, use in practice showed that because of the original criteria used to select the child population studied, these reference growth charts were not suitable for assessing growth of breastfed children. The 1977 reference is based on predominantly artificially, that is formula-fed, child population. The evidence shows that breastfed and artificially fed infants grow differently and that the growth pattern of breastfed children most likely better reflects physiological growth. In 1994, based on the accumulated evidence, the WHO started working on new international standards which would be based on a sample of healthy breastfed children.
The project, the WHO Multicentre Growth Reference Study (MGRS), was carried out from 1997-2003. It focused on collection of growth and development data of 8440 children from different ethnic and cultural groups. The underlying assumption of the project was that in favourable socio-economic conditions and with a recommended level of nutrition and lack of maternal smoking, children's growth is very similar, regardless of their ethnic origin and geographic location. The new growth standard for children 0-5 years of age will be available early in 2006. In the Czech Republic, we plan to analyse our national reference against this standard. If considered necessary, a process will be put in place for replacing the Czech reference with the WHO standard.
The objective of this article is to alert health professionals that growth charts currently used in their country may not represent an optimal tool, especially with regard to the assessment of nutritional status for 0 to 2-year-old children, unless already based on data of breastfed children. Generally, the lack of awareness of the difference between the two growth patterns - the breastfed versus artificially fed child - poses a serious problem since a strict interpretation of the growth charts may lead to early supplementation of breastmilk with infant formula and/or premature introduction of complementary foods. Both of these practices tend to lead to premature cessation of breastfeeding, one of the key strategies to improve child health and development.

Klíčová slova: growth references, growth standards, breastfeeding, child nutrition, anthropometry, child health

Vloženo: 7. listopad 2005; Revidováno: 3. leden 2006; Přijato: 3. leden 2006; Zveřejněno: 1. červen 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vignerová J, Lhotská L. A Fresh Look at Growth Assessment of Infants and Young Children in the Czech Republic in Context of International Developments. Cent Eur J Public Health. 2006;14(2):97-100. doi: 10.21101/cejph.a3371. PubMed PMID: 16830613.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Matiegka J. Somatology of school children. Prague: Publishing House of the Czech Academy of Sciences and Arts; 1927. (In Czech.)
  2. Prokopec M. Forty years of monitoring child growth in the Czech Republic: methodologies, outcomes and comparisons. In: Eiben OG, editor. Auxology '94: children and youth at the end of the 20th century: Invited and selected papers from the 7th International Conggress of Auxology; 1994 Jun; Szombathely, Hungary. Humanbiologia budapestinensis, 25. Budapest: ITC Plantin; 1994. p. 231-40.
  3. Lhotská L, Bláha P, Vignerová J, Roth Z, Prokopec M. Vth nation-wide anthropological survey of children and adolescents 1991 (Czech Republic): evaluation of parents' questionnaire. Prague: National Institute of Public Health; 1995. (In Czech.)
  4. Bláha P, Vignerová J, Riedlová J, Kobzová J, Krejčovský L. VIth nation-wide anthropological survey of children and adolescents 2001. Cesk Pediatr. 2003; 58(12):766-70. (In Czech.)
  5. Dibley MJ, Goldsby JB, Staehling NW, Trowbridge FL. Development of normalized curves for the international growth reference: historical and technical considerations. Am J Clin Nutr. 1987 Nov;46(5):736-48. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Hamill PVV. NCHS growth curves for children: birth-18 years, United States. Vital and health statistics: Series 11, Data from the National Health Survey; no 165, DHEW publication; (PHS) 78-1650. Hyattsville: U.S. Department of Health, Education, and Welfare; 1977.
  7. Cole TJ, Paul AA, Whitehead RG. Weight reference charts for British long-term breastfed infants. Acta Pediatr. 2002;91(12):1296-300. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. de Onis M, OnyangoAW. The Centers for Disease Control and Prevention 2000 growth charts and the growth of breastfed infants. Acta Paediatr. 2003 Apr;92(4):413-9. Přejít k původnímu zdroji...
  9. de Onis M, Victoria CG. Growth charts for breastfed babies. J Pediatr (Rio J). 2004 Mar-Apr;80(2):85-7. Přejít k původnímu zdroji...
  10. WHO Working Group on Infant Growth.An evaluation of infant growth. Geneva: World Health Organization; 1994.
  11. The optimal duration of exclusive breastfeeding. Report of an expert consultation; 2001 Mar 28-30; Geneva, Switzerland. Geneva: World Health Organization; 2002.
  12. Infant and young child nutrition. WHA Resolution 54.2. Fifty-fourth World HealthAssembly; 2001 May 14-22; Geneva, Switzerland. Geneva: World Health Organization; 2001.
  13. Schneidrová D. Tools to protect breastfeeding against inappropriate marketing of breastmilk substitutes. Cas Cesk Lek. 2002;74(2):26-7. (In Czech.)
  14. Garza C, de Onis M. Rationale for developing a new international growth reference. Food Nutr Bull. 2004 Mar;25(1 Suppl 1):S5-14. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. WHO Working Group on Infant Growth.An evaluation of infant growth: the use and interpretation of anthropometry in infants. Bull World Health Organ. 1995;73(2):165-74. Přejít na PubMed...
  16. de Onis M, Garza C, Habicht JP. Time for a new growth reference. Pediatrics. 1997 Nov;100(5):E8. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Habicht JP, Martorell R, Yarbrough C, Malina RM, Klein RE. Height and weight standards for preschool children. How relevant are ethnic differences in growth potential? Lancet. 1974 Apr 6;1(7858):611-4. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Ulijaszek SJ. Between-population differences in human growth. In: Ulijaszek SJ, Johnston FE, Preece MA, editors. The Cambridge encyclopedia of human growth and development. Cambridge: University Press; 1998. p. 361-4.
  19. WHO Working Group on the Growth Reference Protocol and WHO Task Force on Methods for the Natural Regulation of Fertility. Growth patterns of breastfed infants in seven countries. Acta Pediatr. 2000 Feb;89(2):215-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. de Onis M, Garza C, Victora CG, OnyangoAW, Frongillo EA, Martines J. The WHO Multicentre Growth Reference Study: planning, study design, and metodology. Food Nutr Bull. 2004;25(1 Suppl 1):S15-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Owen CG, Martin RM, Whincup PH, Smith GD, Cook DG. Effect of infant feeding on the risk of obesity across the life course: a quantitative review of published evidence. Pediatrics. 2005 May;115(5):1367-77. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Vignerová J, Lhotská L. Growth charts for breastfed children and growth assessment of infants and young children in the Czech Republic. Cesk Pediatr. 2005;60(11):612-6. (In Czech).